Ogólne Warunki Handlowe

Ogólne Warunki Handlowe

Tutaj znajdziesz Ogólne Warunki Handlowe (OWH) sklepu internetowego EquiAirLite. Stawiamy na przejrzystość i chcemy mieć pewność, że kupując nasze innowacyjne inhalatory dla koni, czują się Państwo bezpiecznie.

Ogólne Warunki Handlowe (OWH)

dla sklepu internetowego equiairlite.com

Operator:
TRANDADEV UG (haftungsbeschränkt)
Rathausgasse 5
12529 Schönefeld
Niemcy

Sąd Rejonowy (Amtsgericht) Cottbus
HRB 19606
Dyrektor zarządzający (Geschäftsführer): Przemyslaw Tranda

E-mail: equiairlite@equiairlite.com
E-mail: kontakt@equiairlite.de
Tel.: +49 160 97 66 44 86 (najlepiej kontaktować się przez WhatsApp)

1. Zakres obowiązywania

Niniejsze OWH mają zastosowanie do wszystkich zamówień składanych przez konsumentów oraz przedsiębiorców (§ 13 / § 14 niemieckiego kodeksu cywilnego – BGB) za pośrednictwem naszego sklepu internetowego. Sprzeczne warunki klienta nie będą uznawane, chyba że wyraźnie wyrazimy zgodę na ich obowiązywanie.

2. Partner umowy

Umowy sprzedaży są zawierane z firmą TRANDADEV UG (haftungsbeschränkt).

3. Oferta i zawarcie umowy

  1. Prezentacje produktów w sklepie nie stanowią prawnie wiążącej oferty, lecz zaproszenie do złożenia zamówienia.

  2. Kliknięcie przycisku „Zamawiam z obowiązkiem zapłaty” oznacza złożenie wiążącej oferty kupna.

  3. Przyjmujemy Państwa ofertę w ciągu dwóch dni roboczych poprzez:

    • wysłanie potwierdzenia zamówienia e-mailem lub

    • dostawę towaru lub

    • żądanie płatności za pośrednictwem wybranej usługi płatniczej.

      Moc wiążącą ma ta alternatywa, która nastąpi jako pierwsza.

4. Ceny i warunki płatności

Wszystkie ceny podane są w euro i zawierają obowiązujący ustawowy podatek VAT. Dodatkowe koszty wysyłki są wskazywane w procesie zamawiania. Dostępne są następujące metody płatności:

  • Przedpłata (przelew bankowy)

  • Karta kredytowa (Visa, MasterCard)

  • PayPal

  • Sofortüberweisung / Klarna

5. Warunki wysyłki i dostawy

Dostawy realizujemy wyłącznie drogą wysyłkową na terenie Niemiec oraz Unii Europejskiej. Odbiór osobisty nie jest możliwy. Informacje o czasie dostawy znajdują się w opisie produktu. Wysyłka do automatów paczkowych (Packstationen) jest wykluczona. Przejście ryzyka następuje z chwilą przekazania towaru konsumentowi; w przypadku przedsiębiorców – z chwilą przekazania towaru firmie transportowej.

6. Zastrzeżenie własności

Towar pozostaje naszą własnością do momentu pełnej zapłaty.

7. Prawo do odstąpienia od umowy dla konsumentów

Konsumenci mają prawo odstąpić od niniejszej umowy w ciągu 14 dni bez podawania przyczyny. Termin na odstąpienie od umowy rozpoczyna się od dnia, w którym Państwo lub wskazana przez Państwa osoba trzecia weszła w posiadanie ostatniego towaru.

  • Skutki odstąpienia od umowy: Zwracamy wszystkie otrzymane płatności, w tym koszty dostawy, niezwłocznie, a najpóźniej w ciągu 14 dni od dnia otrzymania oświadczenia o odstąpieniu od umowy. Zwrotu płatności dokonamy przy użyciu takiego samego sposobu płatności, jaki został użyty w pierwotnej transakcji.

  • Koszty zwrotu: Państwo ponoszą bezpośrednie koszty zwrotu towarów.

    (Szczegółowe pouczenie o odstąpieniu od umowy wraz z przykładowym formularzem znajdą Państwo tutaj)

8. Rękojmia i gwarancje

Obowiązuje ustawowe prawo odpowiedzialności za wady (§§ 434 i nast. BGB). Akumulatory naszych inhalatorów są dodatkowo objęte gwarancją na okres sześciu miesięcy; części zużywalne są z niej wyłączone.

  • Koszty zwrotu: Państwo ponoszą bezpośrednie koszty zwrotu towarów.

9. Odpowiedzialność

Ponosimy nieograniczoną odpowiedzialność w przypadku umyślnego działania, rażącego niedbalstwa oraz w przypadku utraty życia, uszkodzenia ciała lub uszczerbku na zdrowiu. W przypadku lekkiego niedbalstwa przy naruszeniu istotnych obowiązków umownych, odpowiedzialność ogranicza się do typowo przewidywalnej szkody. W pozostałym zakresie odpowiedzialność jest wykluczona. Roszczenia wynikające z ustawy o odpowiedzialności za produkt pozostają nienaruszone.

10. Przechowywanie tekstu umowy

Nie przechowujemy tekstu umowy na stałe w powszechnie dostępnej formie. Po zawarciu umowy otrzymają Państwo e-mailem potwierdzenie zamówienia zawierające wszystkie dane umowy oraz niniejsze OWH.

11. Obsługa klienta

Z naszym działem obsługi klienta można skontaktować się od poniedziałku do piątku w godzinach 09:00–17:00 przy użyciu wyżej wymienionych danych kontaktowych.

12. Internetowe rozstrzyganie sporów i arbitraż konsumencki

Komisja Europejska udostępnia platformę internetowego rozstrzygania sporów (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr/. Nie jesteśmy zobowiązani ani gotowi do udziału w postępowaniu polubownym przed konsumenckim organem ds. rozstrzygania sporów.

13. Prawo właściwe i właściwość sądu

Obowiązuje prawo niemieckie z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG). W przypadku umów z przedsiębiorcami wpisanymi do rejestru handlowego (Kaufleuten), wyłączną właściwością sądu jest Essen; ustawowe regulacje dotyczące wyłącznej właściwości sądów pozostają nienaruszone.

14. Klauzula salwatoryjna

Jeśli poszczególne postanowienia niniejszej umowy okażą się w całości lub częściowo nieważne, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień. Strony zobowiązują się zastąpić nieważne postanowienie postanowieniem ważnym, które w stopniu najbliższym odpowiada zamierzonemu celowi gospodarczemu.

15. Wskazówka medyczna

Nasze produkty służą ogólnej pielęgnacji i wspieraniu dobrostanu koni. Nie są one produktami medycznymi w rozumieniu przepisów prawa i nie zastępują diagnozy ani leczenia weterynaryjnego. Urządzenia należy stosować wyłącznie zgodnie z instrukcją obsługi oraz zaleceniami lekarza weterynarii.

Stan na dzień: 30 kwietnia 2026 r.